Sobre Nós / About Us

Conexão Cultural é uma organização que promove projetos na área cultural e social por meio de exposições, eventos, workshops, curadorias, conteúdo digital e ações urbanas por meio da ferramenta do Placemaking.

Cultural Connection is an organization that promotes projects in the cultural and social area through exhibitions, events, curatorships, workshops, digital content and urban projects through the Placemaking tool.

Serviços & Projetos


Placemaking

Trabalhamos desde 2014 com a ferramenta do Placemaking. O Placemaking é um conceito amplo e uma ferramenta de pesquisa que se destina à ativação urbana de espaços públicos comuns a fim de torná-los lugares especiais, que inspiram as pessoas.

 

Since 2014 we work with the Placemaking process. An overarching idea and a hands-on approach for improving a neighborhood, city, or region, placemaking inspires people to collectively reimagine and reinvent public spaces as the heart of every community.

 

OBJETIVOS / OUR GOL:

 

Promover comunidades mais saudáveis e felizes.
Transformar lugares a partir dos desejos e necessidades da comunidade.
Fortalecer a conexão entre as pessoas e os lugares que elas compartilham.

 

Our goal is to  promote healthier and happier communities, transform places from the desires and needs of the community and strengthen the connection between people and the places they share.

 

Para alcançar estes objetivos usamos uma metodologia de trabalho que é baseada em três pontos fundamentais para a criação de um bom espaço público.

 

To achieve these goals we use a working methodology that is based on three fundamental points for the creation of a good public space.

 

PESQUISA / RESEARCH:

 

(conhecer o lugar) Pesquisa social e urbana, com dados quantitativos e qualitativos sobre o lugar, utilizando-se de ferramentas como mapas de leitura urbana e placegame.

 

(to know the place) social and urban research, with quantitative and qualitative data about the place, using tools such as urban reading maps and placegame

 

ATIVAÇÃO / ACTIVATION:

 

(Inspirar as pessoas) Palestras, workshops, oficinas criativas e intervenções artísticas sobre a temática urbana e suas potencialidades, uma grande oportunidade para inspirar as pessoas.

 

(Inspire people) Lectures, workshops, creative atelier and artistic interventions on the urban theme and its potential, a great opportunity to inspire people.

 

TRANSFORMAÇÃO /  TRANSFORMATION:

 

(intervenção no espaço) Intervenção arquitetônica, envolvendo planejamento urbano, ações estruturais e a participação de agentes locais na transformação efetiva do espaço.

 

 (space intervention)  Tactical urbanism, structural actions with the participation of local agents in the effective transformation of space.

Projetos Culturais

Desde 2011 idealizamos e executamos diversos projetos culturais que tenham como objetivo melhorar a relação das pessoas entre si e com a cidade, oferecer acesso a cultura de forma gratuita e inclusiva, proporcionar visibilidade para artistas, projetos e ações sócio culturais.

Since 2011, we have designed and executed several cultural projects. We aime to improve people’s relations with each other and with the city, offering free and inclusive access to culture, providing visibility to artists, projects and socio-cultural actions. 

Fazemos os projetos sócio culturais por meio de – We do socio-cultural projects through: 

  • # Exposições # Exhibitions
  • # Conteúdo Digital # Digital content,
  • # Conteúdo Impresso # Printed content
  • # Curadoria # Curatorship
  • # Oficinas Criativas # Creative workshops